Araştırmacı, yazar, çevirmen, yayıncı İlhan Pınar'ın "Seyyahların Gözüyle Tarih İçinde Bergama" adlı kitabı Bergama Belediyesi Kültür Yayınları tarafından yayımlandı. Pınar, kitabında 1668 - 1893 yılları arasında Bergama'ya gelen 17 seyyahın aktardığı, kente ilişkin gözlemlerine yer verdi. 200 sayfadan oluşan kitap 1000 tane basıldı.
Yazar İlhan Pınar, "Seyyahların Gözüyle Tarih İçinde Bergama" adlı kitabında yer alan sekizi İngiliz, dördü Fransız, üçü Alman, biri Avusturyalı ve biri Rus seyyahın farklı uzmanlıklara sahip olduğunu söyledi. Seyyahların ortak ilgi alanlarının Bergama olduğunu vurgulayan Pınar, 225 yıla yayılan dönemi tarihsel bütünlüğe dönüştürdüklerini dile getirdi.
Kitabın 30 yılı aşkın Bergama ile ilgili yaptığı araştırmaların bir birikimi olduğunu belirten yazar İlhan Pınar bazı kentlerin kuruldukları tarihten itibaren varlıklarını kesintisiz olarak sürdürdüklerini ve Bergama’nın da bu kentlerin başında yer aldığını kaydetti. Pınar, sözlerini şöyle sürdürdü:
"Seyyahların geliş tarihi özellikle 16. Yüzyıl'ın sonu ile 17. Yüzyıl'ın başlarına denk gelmektedir. Adadan karaya doğru, İzmir körfezine uzanan bir yolculuk gerçekleştirmişler ve buradan da Bergama’ya gelmişler. Bugün hepimizin bildiği gibi Evliya Çelebi Seyahatname’sinde ve çok sayıda gezginin notlarında bu eşsiz kent konu edilmiş ve anlatılmıştır."
İlhan Pınar'ın "Seyyahların Gözüyle Tarih İçinde Bergama" adlı kitabı Bergama Ticaret Odası Tesisleri'nde düzenlenen UNESCO Dünya Mirası Günleri’nde tanıtıldı. Kitabın UNESCO Dünya Mirası Kenti olan Bergama ilçesinin tarihine olduğu gibi Bergama'nın dünyada daha fazla tanıtılmasına da katkı sağlayacağı belirtildi.
Bergama Belediye Başkanı Mehmet Gönenç, eşsiz bir tarihe sahip olan Bergama’nın yazarlara araştırma konusu olmasından büyük mutluluk duyduklarını belirterek şu görüşleri dile getirdi:
"Bu kez Bergama’yı seyyahların gözü ile göreceğiz ve tarihe yolculuk edeceğiz. Tabii ki bizlere bu imkanı sağlayan çok değerli İlhan Pınar’a bir kez daha teşekkür etmek istiyorum. Kitabı okuduğunuzda ne kadar özverili ve güzel bir çalışma olduğunu göreceğinizden eminim. Bergama’nın UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne girişinin ikinci yılında bizler için çok anlamlı bir çalışma oldu."