Aslen Azerbaycan Türklerinden olan Hüseyinzade Ail Turan Beyin el yazması eserler, fotoğraflar, mektuplar, çeşitli gazete, dergi ve kitaplardan oluşan arşivi kızı Feyzaver Alpsar tarafından Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü arşivine bağışlandı. Hüseyinzadenin arşivinde kendi eserlerinin el yazmaları (şiirleri,tercümeleri, ilmi eserleri) arasında en çok dikkati çeken belgelerin, 1900lü yılların başlarından itibaren tuttuğu defterler olduğunu açıklayan Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Prof. Yavuz Akpınar, Bazı Azerbaycanlı yazarların el yazılı belgeleri ve eserleri de bu arşivin eşsiz belgeleri arasındadır. Kendi yazılarının yayımlandığı birçok gazete ve dergi, arşivindeki belgelerin önemli bir kısmını oluşturmaktadır. Kitaplar ise az sayıdadır. Arşivin dikkate değer belgeleri arasında fotoğraflar da bulunmaktadır. 19. asrın sonlarından yakın döneme kadar geniş bir zaman dilimine şahit olan bu fotoğraflar, Hüseyinzade Ali Beyin aile muhitinin dışında birçok tarihi, siyasi, edebi şahsiyet ve faaliyeti yansıtmaktadır. dedi. (Ege Ajans)